Ағылшынша қалдырыңыз

Filler à l'anglaise - «Ағылшын тілінде қалдыру» деген тіркес түпнұсқада осылай айтылады. Бірақ, бұл өте фантастикалық, ағылшын тілінде емес, француз тілінде. Факт «француз тіліне кету» француз тіліне тиесілі.

Бұл сөйлемнің пайда болуы, жеті жылдық соғыс кезінде, құрылғының орналасқан жерін өз қалауынан шығарған француз әскери тұтқындарына байланысты болды. Содан соң британдықтар «француздық демалысты қабылдау үшін» (француз тілінен шығуға) саркастиктік сөз сөйледі. Өз кезегінде, француздар ағылшын тіліне қарсы жауап ретінде бұл сөзді өзгертті және «Filer à l'anglaise» (ағылшын тілінде: «Ағылшынша дем алу үшін» деп аталады) деген сөз «ағылшын тілінен кету» дегенді білдіреді.

Ағылшын тілінде шығу деген нені білдіреді?

Ағылшынша кету - қоштасар алдында кету. XVIII ғасырда олар өз шеберлерімен қоштасып, доптан шығып кеткендерді шақырды. Бұл жағдайда екі нұсқасы бар:

  1. Біреуі француз және ағылшын тілдерінің этикетіне байланысты. Түскі астан шыққан кезде, британдықтар қожайындармен қоштасуға бармады.
  2. Екіншіден, Францияда мұндай дәстүр болды.

Алайда, британдықтар бұл нашар әдетті француздарға және өз кезегінде немістерге жатқызды.

Сүйіспеншілік ағылшын тілінде үндемей қалды

Маңызды қарым-қатынас - бұл жауапкершілік. Барлық адамдар бұл қатынастарға кіре алмайды және оларды қолдай бермейді. Адамдар көбінесе қиындықтардан тұрып, ағылшын тілінде кетпейді.

Өкінішке орай, бұл жүреді, сондықтан сүйікті, бірге өмір сүрді, көмектесті, кенеттен бір күні сүйікті үйге келмеді. Шықты, ол ұзақ уақыт бойы сізбен ауырып, ағылшын тілінде сөйлеспей қалды.

Адамның жоғалуы көбінесе қайтару мүмкіндіктерін сақтаудың жалғыз жолы болып табылады. Егер бәрі қайтса, онда, әдетте, қыздар бәрін кешіреді. Ал егер олар жоғалып кетсе, үміт артпаңыз. Әрине, бұл керек ол жақсы немесе жоқ екенін білу. Егер бәрі онымен жақсы болса, бірақ ол сізді елемейді, содан кейін оны ұмытып, күтпеңіз.

Мәселен, неге ерлер ағылшын тілінде кетеді? Иә, өйткені ерлер үшін қиын, көздеріңді қарап, қарым-қатынастың аяқталғанын айту қиын. Олар: «Ертең қоңырау шал» деп айтуға оңай және «Қоштасу, біз бөлікке» қарағанда кетеміз. Бұл олардың қарым-қатынастарын, сондай-ақ сіздің истерикаңызды, көздеріңді және қорлауды табудан сақтайды. Адамның бәрін тыңдауға қарағанда ештеңе түсіндірместен кету оңайырақ.

Өкінішке орай, барлық қатынастар некеде аяқталмайды. Бөлімдер мен ауыр тәжірибелер бар.